IperCKemia e rabdomiolisi sono le facce di una stessa medaglia. In età pediatrica, nella maggior parte dei casi, l’eziologia è di origine infettiva e a decorso favorevole. Tuttavia, la persistenza nel tempo di elevati valori di CK deve portare a sospettare cause genetiche/ereditarie che possono richiedere anche il coinvolgimento di altri specialisti. La rabdomiolisi, in particolare, rappresenta un’urgenza per la possibile evoluzione in insufficienza renale acuta che richiede un’appropriata gestione di fluidi e il trattamento aggressivo dei disordini elettrolitici.
HyperCKemia and rhabdomyolysis are sides of the same coin. In pediatric age, in most cases, the etiology is infectious in origin with a favorable course. However, the persistence of elevated CK values over time should lead to suspicion of genetic/ hereditary causes that may also require the involvement of other specialists. Rhabdomyolysis is an urgent concern because of the possible evolution into acute renal failure requiring appropriate fluid management and aggressive treatment of electrolyte disorders.