Maggiore sarà l'impatto della tecnologia sulle nostre vite, maggiore sarà il nostro bisogno di natura. Questo è quanto emerge anche da questa revisione bimestrale. Vengono riassunti articoli che evidenziano l’importanza delle bonifiche per la salute delle popolazioni che vivono vicino a siti inquinati, altri che sottolineano la vulnerabilità della popolazione infantile ai metalli pesanti presenti nella polvere delle strade o ai pesticidi per le donne in gravidanza e per la futura prole. Altri articoli ancora sottolineano l'importanza dell'educazione ambientale come promozione della consapevolezza nelle giovani menti e dimostrano come le attività in natura possano aiutare lo sviluppo cognitivo oltre che la salute fisica e mentale dei bambini. Si evidenzia infine come molto lavoro debba essere ancora fatto per formare gli operatori sanitari sulle azioni di mitigazione ed adattamento agli impatti del cambiamento climatico che stiamo vivendo. Parte di questo lavoro spetta anche a noi pediatri, e questo è uno dei compiti di questa rubrica. Come nei numeri precedenti vengono qui riassunti sinteticamente i principali articoli pubblicati nelle riviste monitorate. Tutti gli articoli e gli editoriali ritenuti degni di attenzione vengono elencati divisi per argomento, con un sintetico commento. Questo numero si basa sul controllo sistematico delle pubblicazioni di Maggio e Giugno 2022.
Environment and health
The greatest will the impact of technology on our life be, the greatest will our need for nature be. This is what emerges from this bimonthly review. Some articles put in evidence the importance of soil remediations for the health of people living near polluted sites. Others articles underline children's vulnerability to the heavy metals present in street dust or the risks of pesticides for pregnant women and future offspring. Other articles emphasize the importance of environmental education to increase awareness both in children and teenagers and how activities in natural environments can help cognitive development as well as physical and mental health. Finally, it is highlighted how much work still needs to do be done to train health workers on mitigation and adaptation actions to the impacts of climate change we are experiencing. A part of this work is also up to us pediatricians, and this is one of the tasks of this review. This issue summarizes the main articles published in the monitored journals. All articles and editorials deemed worthy of attention are listed divided by topic, with a concise comment. This number is based on the systematic review of the May and June 2022 publications.