Anno. 2020, Volume. 5, N. 27, Pag. n.2
Nutrizione enterale a domicilio in età pediatrica: un’analisi della natura e delle cause degli incidenti che si verificano
C’ è un numero crescente di bambini che richiedono cure mediche specialistiche a casa, ma poco si sa sulla sicurezza in questo contesto. Lo studio oggetto di questa scheda identifica una serie di problemi di sicurezza relativi all’alimentazione enterale che richiedono ulteriori indagini e azioni. Le procedure da migliorare sono il passaggio di consegne tra i servizi ospedalieri e comunitari, la formazione dei familiari assistenti, la fornitura e la competenza dei servizi nella comunità e la disponibilità e l’affidabilità delle attrezzature. L’ analisi della letteratura sull’argomento rileva inoltre ulteriori problematiche nelle cure e sottolinea la necessità di training e di monitoraggio degli operatori sanitari coinvolti.
Enteral nutrition at home in children: an analysis of the nature and causes of accidentss
There is a growing number of children who require specialist medical care at home, but little is known about safety in this context. This study identifies a number of safety issues related to enteral feeding that require further investigation and action. Procedures to be improved are the handover between hospital and community services, the training of family carers, the provision and competence of community services, and the availability and reliability of equipment. The analysis of the literature on the subject also highlights further problems as the need for training and monitoring of the health professionals involved.
