La pancreatite acuta è un’infiammazione reversibile del pancreas, che può presentare cause di origine intrapancreatica ed extrapancreatica. Il decorso della malattia può complicarsi coinvolgendo altri organi e apparati e richiedendo l’impegno di altre figure mediche oltre al pediatra. In età pediatrica mancano ad oggi score validati e sono scarsi i lavori scientifici in grado di guidare il medico nella valutazione della severità del quadro e nella scelta del miglior management terapeutico. Tale esigenza è espressa anche nel recente consensus panel dell’European Pancreatic Club (EPC) e dell’Hungarian Pancreatic Study Group (HPSG) le cui raccomandazioni sono necessariamente limitate ad alcuni aspetti del management. Proponiamo qui una sintetica revisione delle conoscenze sull’argomento e alcuni tipi di trattamento.
Acute pancreatitis is a reversible inflammation of pancreas due to intrapancreatic or extrapancreatic causes. A multidisciplinary approach to the disease is sometimes required when systemic or multiorgan complications occur. In children, validated scores and controlled trials useful in the evaluation of disease severity and management are lacking. This requirement is also expressed in the recent consensus panel of the European Pancreatic Club (EPC) and the Hungarian Pancreatic Study Group (HPSG) whose recommendations are necessarily limited to some aspects of the management. In this paper, we offer a synthetic up-to-date on knowledge and treatment of acute pancreatitis in paediatric age.