La prevenzione primaria del disagio dei minori è una tematica di importanza crescente soprattutto per quanto riguarda la necessità di promuovere e sperimentare modelli di intervento che tengano conto dell’integrazione dei servizi a supporto delle famiglie. L’articolo delinea lo scenario entro il quale il ruolo del pediatra potrebbe risultare rilevante, nel processo di articolazione tra il sanitario e il sociale, all’interno di un’ottica “family centered”. Questo permette di promuovere un maggior coinvolgimento dei genitori attraverso una alleanza tra il sistema familiare e i servizi territoriali educativi e di cura soprattutto nei contesti di maggiore fragilità familiare.
Primary prevention of distress in children is of great importance mainly in regards of the need to promote and experiment intervention models that take into account the integration of services for family support. The paper outlines the scenario in which the role of the pediatrician could be relevant in the articulation process between social and health issues within a family centered process of care. This could promote a greater involvement of parents through an alliance between families and community services of education and care, especially in most fragile family environments.