Un adolescente con artrite persistente

An adolescent with persistent arthritis
A fourteen year old girl is admitted in hospital with a polyarthritis. The lack of a therapeutic response renegotiates the initial diagnosis of juvenile rheumatoid arthritis.
New laboratory exams are conclusive for the diagnosis of systemic lupus erythematosus.

Viene descritto il caso clinico di una ragazza di 14 anni ricoverata per poliartrite.
L’iniziale diagnosi di artrite idiopatica giovanile, posta sulla scorta della clinica e del laboratorio, sarà ridiscussa per la mancanza di risposta terapeutica. La ripetizione degli esami di laboratorio sarà decisiva per la diagnosi di lupus eritematoso sistemico (LES).