L’ articolo offre una panoramica generale sul fenomeno migratorio in relazione al cambiamento climatico e sulle sue ripercussioni su salute e benessere dei migranti, di chi resta e della popolazione ospitante. La migrazione da fattori ambientali esiste da sempre, ma nell’ultimo decennio ci si sta chiedendo quanto di queste migrazioni sia attribuibile al cambiamento climatico in atto. Anche se la materia è complessa, esiste un alto accordo tra gli scienziati sul possibile nesso causale tra cambiamento climatico ed aumento delle migrazioni. Difficile fare previsioni per il futuro, comunque sembra ampiamente riconosciuto che le migrazioni, volontarie o forzate, saranno sempre più causate dal cambiamento climatico e che sarà importante che i singoli, le comunità, le nazioni siano in grado di adottare la migrazione come risposta ai cambiamenti climatici, salvaguardando allo stesso tempo la salute fisica ed il benessere.
Climate change, migration and health
The article offers a general overview of the migration phenomenon in relation to climate change and its repercussions on the health and well-being of migrants, those who remain and the host population. Migration from environmental factors has always existed, but in the last decade we are wondering how much of these migrations is attributable to the ongoing climate change. Although the matter is complex, there is a high agreement among scientists on the possible causal link between climate change and increased migration. Difficult to make predictions for the future, however it seems widely recognized that migrations, voluntary or forced, will be increasingly caused by climate change. It will be therefore rimportant for individuals, communities, nations to be able to adopt migration as a response to climat changes , whil, e in the meantime safeguarding physical health and well-being.