Anno. 2013, Volume. 20, N. 2, Pag. 77-78

Bruciare i rifiuti: la Valle d’Aosta dice di no all’incenerimento nel rispetto della Direttiva UE

---

Burning solid wastes: Valle d’Aosta says no to incineration in respect to EU directives EU invites state members to a correct management of municipal solid wastes through a hierarchy of actions: reduction, recovery, reuse and recycling considering them as post-consumer materials. In respect to EU directives Valle d’Aosta has chosen to ban waste incineration with a popular law approved through a referendum sponsored by citizens and doctors attentive to health environment. L’Unione Europea (UE) invita gli Stati membri a una corretta gestione dei rifiuti urbani indicando una gerarchia di azioni che, in ordine di priorità, prevede la riduzione, il recupero, il riutilizzo e il riciclaggio di essi, considerandoli materiali postconsumo da valorizzare al meglio. Nel rispetto della Direttiva UE, la Valle d’Aosta ha scelto di bandire l’incenerimento dei rifiuti con una legge di iniziativa popolare approvata mediante referendum propositivo alla cui riuscita ha contribuito un movimento trasversale di cittadinanza attiva sostenuto da medici attenti al tema  saluteambiente.